翻译:A藍

校对:伽黎

图源:伽黎      


【资料图】

饰演冷静的发明家·若菜四季的大熊和奏。既是白净清爽的正统派美少女,也有着被请求后一不留神就会顺应着说笑的体质。会一边笑着说「我走错路线啦!」一边叹息的她所追求着的Superstar是怎样的呢?

Q:上期绘森彩小姐的提问是「喜欢我什么地方?」

A:假如说我是Liella!的粉丝的话,客观上来讲绝对是绘森推。我觉得她那份一心一意的态度和坦率,完美切合「偶像」这二字。又坦率又很会照顾人。因为拥有很多我没有的特质,所以我真的很尊敬她,这样的人看起来不就是在闪闪发光吗?绘森她就是这样的人。

Q:能让人感受到两位作为2期生一起努力过来的羁绊呢。现在3期生也加入了,对此你抱着怎样的心情呢?

A:想要好好接受她们。我们曾经从1期生那里得到的东西,这次轮到我们去给予别人了。虽然感觉她们压力可能很大,但是我希望她们能和我们一起开心随意地活动。希望加入的都是有趣的孩子。不过即便不是有趣的人,加入Liella!后也都会莫名变得有趣就是了(笑)。

Q:有趣这块,大熊小姐从很早的时期就在Liella!中确保了这个定位呢。

A:这完全是我走错路线了呢(笑)。本来绝对不该是这样的呢。但是大家都对我说「很有趣呢」「希望做些更有趣的事。」,一不留神就......因为我本来想要做正统派的,希望以后大家能这样看待我(笑)。

Q:进行了3巡以及发售了2专,在这一年里作为Liella!的一员度过了怎样的日子呢?

A:有点不像自己了的感觉。因为每天都相当忙碌,原本想要过上精致的生活,但都成为了泡影。虽然日子过的很充实,但是总感觉有些心不在焉,或者说经常会有些没得到满足的感觉。每天都失落地想着「今天这样子不行啊」。需要更加努力的心情也一直在心中加剧。

Q:肯定是在3巡中感受到了各种各样东西才会这样吧。

A:就像思考方式改变了一样。最早我还留着像是社团活动的延伸一样的心态,但现在已经有了截然不同的心情。如果总是紧张的话就没有办法发挥出自己真正的本领。通过巡演,一边仔细体会着自己成长的地方一边前进。和成员们的关系也是,建立起了如果不长时间相处就无法建立的信赖关系。每一天都能收获很多。

Q:2专的主打曲「Second Sparkle」也广受好评呢

A:第一次听到主打曲的时候感觉「不像学园偶像的歌!」。并非等待梦想,而是要靠自己牢牢抓住梦想。展现出了一种至今为止从未有过的强势感。

Q:说到这,「Second Sparkle」中有「如果能把逞强贯彻到底的话 就定会产生转变」这样的一句歌词,你认为成员中最要强的是谁呢?

A:可能是Nagi酱吧?她正义感很强,也经常想要成为他人的助力,总能感觉到她在为那份理想而逞强自己。大家也经常受到这样的Nagi酱的帮助,也正因如此,我也希望自己有一天可以指出这些,并成为她可以依赖的存在。

Q:大熊小姐的solo曲「Glass Ball Rejection」是一首舞曲呢。

A:第一次听到这首歌的时候,我听哭了。这首歌把若菜四季真正的心情展现了出来,所以我就想「那我来拉你一把吧!」。而且solo曲中也有对动画中描写的关系很好的那一对的部分。D部分和米女芽衣(薮岛朱音)的solo曲「茜心」是共通的,这一点也很加分!

Q:对于LoveLive!系列有sif2的发布,对于LoveLive!Superstar!!有动画第3季,今后肯定也会发生很多的事情。你对未来有怎样的展望呢?

A:今后希望能一边在艺人,综艺,广播等各个方面活跃的同时,作为Liella!活动时大家也能团结一心,成为强者云集的Superstar集团!

Q:最后对下一期的薮岛朱音小姐说一句吧

A:之前有说要一起去吃高元寺的一家有着松软薄饼的店,但一直没去成,下次一定要一起去哦!

关键词: